Why are companies monitoring E-mails so much more now?

There are legitimate reasons for companies to monitor email.

There is so much risk associated with email. Companies can have records on many thousands of customers. You really need to protect that data and email is one of the least secure systems. It's very easy to inadvertently reveal massive amounts of customer data.
Employees should always abide by their construction employer's policy for acceptable email use.